Earth Song- MICHAEL JACKSON

 What have we done to the world
Look what we've done
What about all the peace
That you pledge your only son...
What about flowering fields
Is there a time
What about all the dreams
That you said was yours and mine...
Did you ever stop to notice
All the children dead from war
Did you ever stop to notice
The crying Earth the weeping shores

I used to dream
I used to glance beyond the stars
Now I don't know where we are
Although I know we've drifted far



Che cosa abbiamo dato al Mondo?
Guarda che cosa abbiamo dato.
Cosa è successo alla pace
Che tu hai promesso a tuo figlio?
Cosa è successo ai campi fioriti?
E' un momento?
Cosa è successo a tutti i sogni
Che tu dicevi erano miei e tuoi?
Ti sei mai fermato ad osservare
Tutti i bambini che muoiono per la guerra?
Ti sei mai fermato ad osservare
Questa Terra piangente, queste rive piangenti?


Io sognavo,
Io guardavo oltre le stelle.
Ora non so dove siano,
Sebbene siamo andati anche oltre ad esse.

In questi frammenti di canzoni l' autore, Michael Jackson, si rivolge a tutti gli uomini che hanno distrutto il mondo, la natura e la pace.
Le atrocità che l'uomo ha commesso sono davvero terribili e il cantante vuole far capire a tutti il suo dolore. Dice che, nonostante siamo andati oltre le stelle - che significa che l'uomo ha fatto vari progressi -, lui non vede nulla di cambiato: i bambini piangono e muoiono ancora, gli animali  vengono massacrati e il mondo va in fumo, esattamente come prima.

Elena Bussolino